Hall of Manjusri, Fo-kuang Ssu, Wu-t'ai Shan, Shansi, Longitudinal Section and Plan
Measured smooth vector linework with editable bilingual captions. After Liang Sicheng.
drawing01
drawing02
內額
內額
綽幕
綽幕
侏儒柱
侏儒柱
叉手
叉手
由額
由額
內額與由額之間叫綽幕,叉手,
內額與由額之間叫綽幕,叉手,
侏儒柱構作形似近代Queen
侏儒柱構作形似近代
QUEEN
-post truss之構架,叫輔內
-POST TRUSS
之構架,叫輔內
額承重,靈巧美觀,為僅見孤
額承重,靈巧美觀,為僅見孤
例。但仍不勝
例。但仍不勝
荷載,後世又
荷載,後世又
Framework resembling a
FRAMEWORK RESEMBLING A
Queen-post Truss to reinforce
QUEEN-POST TRUSS TO REINFORCE
long lintel. Has highly dec-
LONG LINTEL. HAS HIGHLY DEC-
orative effect. Unique example.
ORATIVE EFFECT. UNIQUE EXAMPLE.
Auxiliary post added later
AUXILIARY POST ADDED LATER
when 'truss'
WHEN 'TRUSS'
proved inadequate.
PROVED INADEQUATE.
加立小柱。
加立小柱。
縱斷面圖
縱斷面圖
LONGDITUDINAL SECTION
LONGDITUDINAL SECTION
山西五台山
山西五台山
HALL OF MANJUSRI,
HALL OF MANJUSRI,
FO-KUANG SSU.
FO-KUANG SSU.
佛光寺文殊殿
佛光寺文殊殿
WU-T'AI SHAN,
WU-T'AI SHAN,
SHANSI
SHANSI
平面圖
平面圖
PLAN
PLAN
M.
M.
5
5
0
0
10公尺
10
公尺
1
1
0
0
5公尺 M.
5
公尺
M.
斷面縮尺
斷面縮尺
SCALE FOR SECTION
SCALE FOR SECTION
平面縮尺 SCALE
平面縮尺
SCALE
FOR PLAN
FOR PLAN
梁
思
成